Jóvenes o viejos
en el reino de la vida,
en el reino de la muerte
nos encontramos siempre.
Sociedad de Traducción de Textos Budistas
Jóvenes o viejos
en el reino de la vida,
en el reino de la muerte
nos encontramos siempre.
Instituto Internacional de Filosofía y Ética
La construcción comenzó en 2018 y se estima que finalizará en 2026.
Un faro de sabiduría: Construir un faro de sabiduría y compasión para los seres vivos del Reino del Dharma.
Un lugar para monjes y laicos eruditos y practicantes dedicados al estudio
Proporcionar un espacio para el diálogo y el intercambio entre las tradiciones religiosas, filosóficas y éticas del mundo.






Disfruta aprendiendo el Dharma a través de nuestros libros.

Un lugar de cultivación que mantiene el verdadero Dharma en el mundo.

Estableciendo una Fundación para el Budismo en Occidente.
| 17 de febrero | Mantra propicio para la disipación de desastres del Año Nuevo Lunar |
| 5 de abril | Celebración de Cumpleaños del Bodhisattva Avalokiteśvara |
| 5-11 de abril | Recitación de Avalokiteśvara |
| 25 de abril – 22 de mayo | Ceremonia de Arrepentimiento ante los Diez Mil Budas |
| 24 de mayo | Celebración de Cumpleaños del Buda Shakyamuni |
| 21 de junio | Aniversario de la Entrada al Nirvana del Venerable Maestro Hua |
| 4 de julio | Celebración de la Iluminación del Bodhisattva Avalokiteśvara |
| 26 de julio – 1 de agosto | Recitación de Avalokiteśvara |
| 23 de agosto | Celebración de Ullambana |
| 6 de septiembre | Celebración del Cumpleaños del Bodhisattva Ksitigarbha |
| 6-12 de septiembre | Recitación de Ksitigarbha |
| 25 de octubre | Celebración de la Ordenación del Bodhisattva Avalokiteśvara |
| 25-31 de octubre | Recitación de Avalokiteśvara |
| 25-28 de noviembre | Meditación Chan para principiantes |
| 20 de diciembre | Celebración de Cumpleaños del Buda Amitabha |
| 20-26 de diciembre | Recitación de Buda Amitabha |
| 27 de diciembre de 2026 – 17 de enero de 2027 | Meditación Chan de invierno |
El CTTB celebrará el aniversario de la entrada en el Nirvana del Venerable Maestro Hua el 21 de junio de 2026, con una memorable ceremonia de ofrendas pasadas de mano en mano.

21 de junio de 2026 (domingo)
7:00-12:00 am (PST)